{"id":4294,"date":"2026-04-14T13:54:03","date_gmt":"2026-04-14T11:54:03","guid":{"rendered":"https:\/\/sklep.geoscanners.pl\/produkt\/klema-indukcyjna-do-generatora-leica-de100\/"},"modified":"2026-09-22T09:52:51","modified_gmt":"2026-09-22T07:52:51","slug":"leica-de100-induktive-signalzange","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/sklep.geoscanners.pl\/de\/produkt\/klema-indukcyjna-do-generatora-leica-de100\/","title":{"rendered":"Leica DE100 \u2013 induktive Signalzange"},"content":{"rendered":"<p>Die Klemme (Induktionsspule) dient zum Koppeln eines Signals vom DE100-Sender an einen Leiter, ein Kabel oder ein Versorgungsnetz, bei dem eine direkte galvanische Verbindung mit Krokodilklemmen schwierig oder unm\u00f6glich ist. In der Systemdokumentation wird die Verwendung sowohl als Senderklemme (zum Anlegen eines Signals) als auch als Ortungsklemme (zur Identifizierung eines bestimmten Kabels in einem B\u00fcndel) beschrieben. <\/p>\n<p>Parameter<\/p>\n<p>Teilenummer (Leica): 1005583.<br>\nKabell\u00e4nge: 5 m.<br>\nAbmessungen und Gewicht der Klemme (Spezifikationen der Signalklemme): A = 130,4 mm; B = 175 mm; C = 300 mm; Gewicht: 1260 g.<br>\nBetriebsfrequenzbereich der Klemme: 256 Hz bis 200 kHz.<br>\nUmgebungsbewertung der Klemme: IP54; Betriebstemperatur: \u221220\u00b0C bis +50\u00b0C; Lagertemperatur: \u221240\u00b0C bis +70\u00b0C.<br>\nSicherheit (besonders wichtig bei Arbeiten an Versorgungsleitungen):<\/p>\n<p>Wenn Sie die Klemme an stromf\u00fchrenden Versorgungsleitungen verwenden, minimieren Sie das Risiko von Lichtb\u00f6gen oder gef\u00e4hrlichen Signalen. Montieren Sie die Klemme nicht um Kabel mit besch\u00e4digter oder fehlender Isolierung. Stellen Sie vor dem Anbringen um ein Kabel sicher, dass die Klemme fest mit dem Anschluss des Signalsenders Leica DE100 verbunden ist.<br>\nUm optimale Ergebnisse zu erzielen, sollte das Kabel an beiden Enden geerdet und die Klemmbacken vollst\u00e4ndig geschlossen sein, um den induzierten Strom zu maximieren. <\/p>\n<p><strong>Kurzbeschreibung:<\/strong> Die Leica-Signalzange erleichtert die schnelle Einkopplung des Signals vom DE100-Signalgenerator in ein ausgew\u00e4hltes Kabel, ohne einen direkten Anschluss \u00fcber Krokodilklemmen. Sie eignet sich besonders f\u00fcr dicht belegte Kabeltrassen und schwer zug\u00e4ngliche Anschlusspunkte.<\/p>\n<p><strong>Vollst\u00e4ndige technische Beschreibung:<\/strong> Die Signalzange dient zur induktiven Einkopplung eines Ortungssignals in ein Kabel oder eine Leitung. Sie kann mit dem Sender DE100 zur Signaleinkopplung und \u2013 nach Anschluss an den Ortungsempf\u00e4nger DT100 \u2013 zur Identifizierung des richtigen Kabels in einem B\u00fcndel verwendet werden. Sie ist f\u00fcr den Feldeinsatz ausgelegt (IP54).<\/p>\n<p><strong>Kompatibilit\u00e4t:<\/strong> Leica DT100 \/ DE100 System (Klemme zur Verwendung mit DE100 und DT100).<\/p>\n<p><strong>Paketinhalt:<\/strong> Induktive Klemme mit einem 5 m-Anschlusskabel. (Andere Artikel sind nicht anwendbar oder nicht in diesem Produkt enthalten.)<\/p>\n<p><strong>Sicherheits-\/Bedienungshinweise:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Vergewissern Sie sich vor dem Anlegen an das Kabel, dass die Signalzange sicher am Anschluss des Signalgenerators angeschlossen ist.<\/li>\n<li>Bringen Sie keine Klemmen um Kabel mit besch\u00e4digter oder fehlender Isolierung an.<\/li>\n<li>F\u00fcr optimale Ergebnisse sollte der Leiter an beiden Enden geerdet und die Klemmbacken vollst\u00e4ndig geschlossen sein.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Abmessungen \/ Masse:<\/strong> siehe Tabelle der technischen Daten.<\/p>\n<p><strong>Betriebs-\/Ladezeit:<\/strong> nicht anwendbar (passives Zubeh\u00f6r).<\/p>\n<p><strong>Garantie:<\/strong> gem\u00e4\u00df der internationalen beschr\u00e4nkten Garantie Leica Geosystems (Einzelheiten h\u00e4ngen vom Land und der aktuellen Version der Bedingungen ab).<\/p>\n<p><strong>Kompatibles Zubeh\u00f6r (optional):<\/strong> Krokodilklemmenkabel der DT-Serie, Erdungskabelrolle der DT-Serie, Systemtaschen der DT\/DE-Serie sowie Li-Ion-Akkus und Ladeger\u00e4te f\u00fcr DT100\/DE100.<\/p>\n<div class=\"bl-caption\">Technische Spezifikationen<\/div>\n<table class=\"bl-spec\">\n<tr>\n<th>Hersteller<\/th>\n<td>Leica Geosystems<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Teilenummer (Leica)<\/th>\n<td>1005583<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Art des Zubeh\u00f6rs<\/th>\n<td>Induktive Multifrequenz-Signalklemme<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Kabell\u00e4nge<\/th>\n<td>5 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Betriebsfrequenzbereich<\/th>\n<td>256 Hz \u2013 200 kHz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Abmessungen (A\u00d7B\u00d7C gem\u00e4\u00df Dokumentation)<\/th>\n<td>130,4 \u00d7 175 \u00d7 300 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Gewicht<\/th>\n<td>1260 g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Schutzart<\/th>\n<td>IP54<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Betriebstemperatur<\/th>\n<td>-20\u00b0C bis +50\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Lagertemperatur<\/th>\n<td>-40\u00b0C bis +70\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Kompatibilit\u00e4t<\/th>\n<td>Leica DE100, Leica DT100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Bemerkungen<\/th>\n<td>Stellen Sie f\u00fcr eine optimale induktive Signalkopplung sicher, dass die Klemmbacken vollst\u00e4ndig geschlossen sind und der Leiter geerdet ist.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Klema (cewka indukcyjna) jest przeznaczona do indukcyjnego generowania sygna\u0142u z nadajnika (generatora) DE100 w przewodzie\/kablu\/instalacji, gdy bezpo\u015brednie pod\u0142\u0105czenie zacidkami typu krokodyle\/galwanicznie jest utrudnione lub niemo\u017cliwe. W dokumentacji systemu opisano zar\u00f3wno u\u017cycie klemy jako \u201etransmitter clamp\u201d (do podania sygna\u0142u), jak i \u201elocator clamp\u201d (do identyfikacji konkretnego kabla w wi\u0105zce). Parametry Numer katalogowy (Leica): 1005583. D\u0142ugo\u015b\u0107 przewodu: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4295,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[63],"product_cat":[73],"product_tag":[],"class_list":["post-4294","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-leica-geosystems","product_cat-akcesoria-do-wykrywaczy","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sklep.geoscanners.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sklep.geoscanners.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/sklep.geoscanners.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sklep.geoscanners.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sklep.geoscanners.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sklep.geoscanners.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/sklep.geoscanners.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4294"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sklep.geoscanners.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4294"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sklep.geoscanners.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}